ΗΜΕΡΙΔΑ "ΤΑ ΜΟΥΣΕΙΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΜΕΙΣ.
ΔΙΕΥΡΥΝΟΝΤΑΣ ΤΩΝ ΡΟΛΟ ΤΩΝ ΜΟΥΣΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ"
Benaki Museum
HASHTAG: #InclusiveMuseumAthens2015
Σε έναν κόσμο που αντιμετωπίζει συνεχώς νέες κοινωνικές, πολιτικές και οικονομικές προκλήσεις, οι πολιτιστικοί φορείς καλούνται να σκεφτούν ξανά τον ρόλο και την απήχησή τους στην κοινωνία. Μέσα από μια γνήσια ανάγκη να παράγουν κοινωνικό έργο και να απευθύνονται σε όλο και πιο ευρύ κοινό, επιλαμβάνονται θέματα όπως η διαφορετικότητα, η ανεκτικότητα, η καινοτομία, η δημιουργικότητα και η συμμετοχικότητα.
Προκύπτουν, έτσι, κάποια ερωτήματα: Τα μουσεία ορίζονται από τα αντικείμενα ή από τους ανθρώπους; Τα κέντρα παραστατικών τεχνών αποτελούν χώρους θεάτρου και χορού ή χώρους συμμετοχής στα κοινά; Ποια είναι τα στοιχεία που προσφέρουν ολοκληρωμένες εμπειρίες στους επισκέπτες; Καθώς η οικονομική βιωσιμότητα αποτελεί επίμαχο ζήτημα, πώς μπορούν τα μουσεία να συνδεθούν περισσότερο με τις κοινότητές τους και να ανταποκριθούν σε δημογραφικές αλλαγές; Μπορούν οι πολιτιστικοί φορείς να γίνουν δυνάμεις κοινωνικής συνοχής; Εν τέλει, σε ποιον ανήκουν τα μουσεία;
Η 5η Ημερίδα για τα Μουσεία που διοργανώνεται από το Μουσείο Μπενάκη, την Πρεσβεία των Η.Π.Α. στην Αθήνα και το British Council, θα εξετάσει τα παραπάνω ζητήματα.
Διακεκριμένοι ομιλητές από την Ελλάδα, τις ΗΠΑ και τη Μεγάλη Βρετανία θα εξετάσουν τους τρόπους με τους οποίους μουσεία και πολιτιστικοί οργανισμοί μπορούν να λειτουργήσουν ως παράγοντες αλλαγής στην κοινωνία.
Η KAREN WONG, Υποδιευθύντρια του New Museum της Νέας Υόρκης, θα μοιραστεί μαζί μας το σκεπτικό του φεστιβάλ Ideas City, μιας συνεργατικής, κοινοτικής και δημιουργικής πλατφόρμας που επεκτείνει το μουσείο πέρα από τους τοίχους του και μέσα στον κοινωνικό ιστό.
Η ANITA CONTINI, Προγράμματα για τις Τέχνες, Ίδρυμα Bloomberg Philanthropies με έδρα τη Νέα Υόρκη, θα αναδείξει τρόπους επικοινωνίας και προσέλκυσης κοινού στον ψηφιακό κόσμο.
Η ESME WARD, Επικεφαλής Προγραμμάτων Κοινού στην πινακοθήκη Whitworth και το Μουσείο του Μάντσεστερ – βραβευμένο το 2015 ως Μουσείο της Χρονιάς από το Artfund στο Ηνωμένο Βασίλειο – θα αναφερθεί στην ανάληψη δημιουργικών πρωτοβουλιών και ρίσκων με σκοπό να γίνει η κοινότητα μέρος της αποστολής του μουσείου.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΟΜΙΛΗΤΩΝ ➜ bit.ly/1ONeUoV
Στη συζήτηση θα συμμετέχουν στελέχη ελληνικών μουσείων και άλλων πολιτιστικών ιδρυμάτων και δημιουργοί πολιτιστικών πρωτοβουλιών:
Η ΈΛΙΑ ΒΛΑΧΟΥ, Αρχαιολόγος-Μουσειολόγος, Υπεύθυνος Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς
Η ΑΜΑΛΙΑ ΖΕΠΟΥ, Αντιδήμαρχος Κοινωνίας των Πολιτών και Δημοτικής Αποκέντρωσης, Δήμος Αθηναίων
Η ΜΑΡΙΑ-ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΡΡΑ, συνιδρύτρια της Locus Athens.
Ο ΠΑΝΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ, Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής Προγραμμάτων και Στρατηγικής του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος
Ο ΦΩΤΗΣ ΦΛΕΒΟΤΟΜΟΣ, Εικαστικός-Μουσικός, Ειδικός Συνεργάτης του Μουσείου Μπενάκη
O ADAM SZYMCZYK, Καλλιτεχνικός Διευθυντής της documenta 14 και ο PAUL B. PRECIADO, Επιμελητής Προγράμματος Δημοσίων Δράσεων της documenta 14 θα κάνουν τον τελικό απολογισμός της ημερίδας.
* Αμέσως μετά θα πραγματοποιηθεί μουσική εκδήλωση στο καφέ, σε διάλογο με την έκθεση Τ(ρ)όποι Λατρείας. Τάσος Βρεττός.
** Θα υπάρχει ταυτόχρονη διερμηνεία σε Ελληνικά και Αγγλικά.
*** Οι προεγγραφές έχουν κλείσει αλλά την ημέρα του συνεδρίου θα υπάρχει περιορισμένος αριθμός θέσεων για νέες εγγραφές και θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.
Επιπλέον, θα υπάρχει δυνατότητα παρακολούθησης της ημερίδας σε οθόνη στο εστιατόριο του Μουσείου και μέσω live streaming με την ευγενή παραχώρηση της ΕΔΕΤ Α.Ε.
**** Το συνέδριο θα μαγνητοσκοπηθεί από το Ίδρυμα Μποδοσάκη και θα είναι διαθέσιμο στο blod.gr.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΜΕΡΙΔΑΣ ➜ bit.ly/1Qqezso
Περισσότερες πληροφορίες: bit.ly/1HTnEBZ
--------------------------
ONE-DAY CONFERENCE "THE INCLUSIVE MUSEUM:
BROADENING THE ROLE OF MUSEUMS AND IN SOCIETY"
In a world constantly stirred by social, political and economic challenges, cultural entities are called upon to think deeper into their role and impact in society. A genuine need to become active players in the community and appeal to a wider public leads cultural organizations to address matters like diversity, inclusiveness, innovation, creativity and participation.
Several questions arise: Are museums about objects or about people? Are performing centers about theater and dance, or are they about civic engagement? What are the elements that create wholesome experiences for people? As economic sustainability becomes an issue, how can museums re-engage with their communities and tackle changing demographics? Do cultural organizations have a role in bringing people together? Who owns museums?
The 5th Museum Day-Conference, co-organized by the Benaki Museum, the U.S. Embassy in Athens and the British Council, will examine such matters. Prominent speakers from Greece, the U.S. and the U.K. will share ideas and insights on how museums, cultural entities and initiatives can function as change agents in society.
Karen Wong, Deputy Director of the New Museum, will share with us the concept of the Ideas City festival, a collaborative, civic and creative enterprise that expands the museum beyond its walls into the civic realm.
Anita Contini, Art Program, Bloomberg Philanthropies, will present ways of audience engagement in a digital world.
Esme Ward, Head of Engagement at the Whitworth and Manchester Museum – awarded the Museum of the Year prize for 2015 by Artfund – will talk about taking creative risks and initiatives in order to make the community part of the artistic and creative mission of the museum.
SPEAKERS' BIOGRAPHIES ➜ bit.ly/1j3lBVB
Representatives from Greek museums, cultural institutions and cultural initiatives will also contribute to the discussion.
Maria-Thalia Carras, co-founder of Locus Athens Fotis Flevotomos, Artist-Musician, Special Collaborator of the Benaki Museum Panos Papoulias, Assistant Director of Programs & Strategic Initiatives, Stavros Niarchos Foundation
Elia Vlachou, Archeologist-Museologist, Head of the Piraeus Bank Group Cultural Foundation Amalia Zepou, Vice Mayor for Civil Society and Municipality Decentralisation, Municipality of Athens, Greece
Adam Szymczyk, Artistic Director, documenta 14 and Paul B. Preciado, Curator of Public Programs, documenta 14 will make the closing remarks.
* Immediately after, a music event will take place at the café, in dialogue with the exhibition Wor(th)ship. Tassos Vrettos.
** There will be simultaneous interpretation into Greek and English.
*** Pre-registrations are closed, but there will be a limited number of seats available for on-site registrations on a first come-first served basis.
The conference will live stream at the Benaki café during that day and online, thanks to GRNet S.A.
**** The full conference will be filmed by the Bodossakis Foundation and broadcasted in www.blod.gr
PROGRAM ➜ bit.ly/1HTmo1S
More info at bit.ly/1ObAekL
Benaki Museum
στις 9:00 π.μ. - 4:30 μ.μ
Σε έναν κόσμο που αντιμετωπίζει συνεχώς νέες κοινωνικές, πολιτικές και οικονομικές προκλήσεις, οι πολιτιστικοί φορείς καλούνται να σκεφτούν ξανά τον ρόλο και την απήχησή τους στην κοινωνία. Μέσα από μια γνήσια ανάγκη να παράγουν κοινωνικό έργο και να απευθύνονται σε όλο και πιο ευρύ κοινό, επιλαμβάνονται θέματα όπως η διαφορετικότητα, η ανεκτικότητα, η καινοτομία, η δημιουργικότητα και η συμμετοχικότητα.
Προκύπτουν, έτσι, κάποια ερωτήματα: Τα μουσεία ορίζονται από τα αντικείμενα ή από τους ανθρώπους; Τα κέντρα παραστατικών τεχνών αποτελούν χώρους θεάτρου και χορού ή χώρους συμμετοχής στα κοινά; Ποια είναι τα στοιχεία που προσφέρουν ολοκληρωμένες εμπειρίες στους επισκέπτες; Καθώς η οικονομική βιωσιμότητα αποτελεί επίμαχο ζήτημα, πώς μπορούν τα μουσεία να συνδεθούν περισσότερο με τις κοινότητές τους και να ανταποκριθούν σε δημογραφικές αλλαγές; Μπορούν οι πολιτιστικοί φορείς να γίνουν δυνάμεις κοινωνικής συνοχής; Εν τέλει, σε ποιον ανήκουν τα μουσεία;
Η 5η Ημερίδα για τα Μουσεία που διοργανώνεται από το Μουσείο Μπενάκη, την Πρεσβεία των Η.Π.Α. στην Αθήνα και το British Council, θα εξετάσει τα παραπάνω ζητήματα.
Διακεκριμένοι ομιλητές από την Ελλάδα, τις ΗΠΑ και τη Μεγάλη Βρετανία θα εξετάσουν τους τρόπους με τους οποίους μουσεία και πολιτιστικοί οργανισμοί μπορούν να λειτουργήσουν ως παράγοντες αλλαγής στην κοινωνία.
Η KAREN WONG, Υποδιευθύντρια του New Museum της Νέας Υόρκης, θα μοιραστεί μαζί μας το σκεπτικό του φεστιβάλ Ideas City, μιας συνεργατικής, κοινοτικής και δημιουργικής πλατφόρμας που επεκτείνει το μουσείο πέρα από τους τοίχους του και μέσα στον κοινωνικό ιστό.
Η ANITA CONTINI, Προγράμματα για τις Τέχνες, Ίδρυμα Bloomberg Philanthropies με έδρα τη Νέα Υόρκη, θα αναδείξει τρόπους επικοινωνίας και προσέλκυσης κοινού στον ψηφιακό κόσμο.
Η ESME WARD, Επικεφαλής Προγραμμάτων Κοινού στην πινακοθήκη Whitworth και το Μουσείο του Μάντσεστερ – βραβευμένο το 2015 ως Μουσείο της Χρονιάς από το Artfund στο Ηνωμένο Βασίλειο – θα αναφερθεί στην ανάληψη δημιουργικών πρωτοβουλιών και ρίσκων με σκοπό να γίνει η κοινότητα μέρος της αποστολής του μουσείου.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΟΜΙΛΗΤΩΝ ➜ bit.ly/1ONeUoV
Στη συζήτηση θα συμμετέχουν στελέχη ελληνικών μουσείων και άλλων πολιτιστικών ιδρυμάτων και δημιουργοί πολιτιστικών πρωτοβουλιών:
Η ΈΛΙΑ ΒΛΑΧΟΥ, Αρχαιολόγος-Μουσειολόγος, Υπεύθυνος Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς
Η ΑΜΑΛΙΑ ΖΕΠΟΥ, Αντιδήμαρχος Κοινωνίας των Πολιτών και Δημοτικής Αποκέντρωσης, Δήμος Αθηναίων
Η ΜΑΡΙΑ-ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΡΡΑ, συνιδρύτρια της Locus Athens.
Ο ΠΑΝΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ, Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής Προγραμμάτων και Στρατηγικής του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος
Ο ΦΩΤΗΣ ΦΛΕΒΟΤΟΜΟΣ, Εικαστικός-Μουσικός, Ειδικός Συνεργάτης του Μουσείου Μπενάκη
O ADAM SZYMCZYK, Καλλιτεχνικός Διευθυντής της documenta 14 και ο PAUL B. PRECIADO, Επιμελητής Προγράμματος Δημοσίων Δράσεων της documenta 14 θα κάνουν τον τελικό απολογισμός της ημερίδας.
* Αμέσως μετά θα πραγματοποιηθεί μουσική εκδήλωση στο καφέ, σε διάλογο με την έκθεση Τ(ρ)όποι Λατρείας. Τάσος Βρεττός.
** Θα υπάρχει ταυτόχρονη διερμηνεία σε Ελληνικά και Αγγλικά.
*** Οι προεγγραφές έχουν κλείσει αλλά την ημέρα του συνεδρίου θα υπάρχει περιορισμένος αριθμός θέσεων για νέες εγγραφές και θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.
Επιπλέον, θα υπάρχει δυνατότητα παρακολούθησης της ημερίδας σε οθόνη στο εστιατόριο του Μουσείου και μέσω live streaming με την ευγενή παραχώρηση της ΕΔΕΤ Α.Ε.
**** Το συνέδριο θα μαγνητοσκοπηθεί από το Ίδρυμα Μποδοσάκη και θα είναι διαθέσιμο στο blod.gr.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΜΕΡΙΔΑΣ ➜ bit.ly/1Qqezso
Περισσότερες πληροφορίες: bit.ly/1HTnEBZ
--------------------------
ONE-DAY CONFERENCE "THE INCLUSIVE MUSEUM:
BROADENING THE ROLE OF MUSEUMS AND IN SOCIETY"
In a world constantly stirred by social, political and economic challenges, cultural entities are called upon to think deeper into their role and impact in society. A genuine need to become active players in the community and appeal to a wider public leads cultural organizations to address matters like diversity, inclusiveness, innovation, creativity and participation.
Several questions arise: Are museums about objects or about people? Are performing centers about theater and dance, or are they about civic engagement? What are the elements that create wholesome experiences for people? As economic sustainability becomes an issue, how can museums re-engage with their communities and tackle changing demographics? Do cultural organizations have a role in bringing people together? Who owns museums?
The 5th Museum Day-Conference, co-organized by the Benaki Museum, the U.S. Embassy in Athens and the British Council, will examine such matters. Prominent speakers from Greece, the U.S. and the U.K. will share ideas and insights on how museums, cultural entities and initiatives can function as change agents in society.
Karen Wong, Deputy Director of the New Museum, will share with us the concept of the Ideas City festival, a collaborative, civic and creative enterprise that expands the museum beyond its walls into the civic realm.
Anita Contini, Art Program, Bloomberg Philanthropies, will present ways of audience engagement in a digital world.
Esme Ward, Head of Engagement at the Whitworth and Manchester Museum – awarded the Museum of the Year prize for 2015 by Artfund – will talk about taking creative risks and initiatives in order to make the community part of the artistic and creative mission of the museum.
SPEAKERS' BIOGRAPHIES ➜ bit.ly/1j3lBVB
Representatives from Greek museums, cultural institutions and cultural initiatives will also contribute to the discussion.
Maria-Thalia Carras, co-founder of Locus Athens Fotis Flevotomos, Artist-Musician, Special Collaborator of the Benaki Museum Panos Papoulias, Assistant Director of Programs & Strategic Initiatives, Stavros Niarchos Foundation
Elia Vlachou, Archeologist-Museologist, Head of the Piraeus Bank Group Cultural Foundation Amalia Zepou, Vice Mayor for Civil Society and Municipality Decentralisation, Municipality of Athens, Greece
Adam Szymczyk, Artistic Director, documenta 14 and Paul B. Preciado, Curator of Public Programs, documenta 14 will make the closing remarks.
* Immediately after, a music event will take place at the café, in dialogue with the exhibition Wor(th)ship. Tassos Vrettos.
** There will be simultaneous interpretation into Greek and English.
*** Pre-registrations are closed, but there will be a limited number of seats available for on-site registrations on a first come-first served basis.
The conference will live stream at the Benaki café during that day and online, thanks to GRNet S.A.
**** The full conference will be filmed by the Bodossakis Foundation and broadcasted in www.blod.gr
PROGRAM ➜ bit.ly/1HTmo1S
More info at bit.ly/1ObAekL
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου