Ηλέκτρα / Ορέστης (εμπνευσμένο από τα έργα του Ευριπίδη)
Σκηνοθεσία και σκηνογραφία από τον Ivo van Hove
04.10.2019, 20.00 ́ | Auditorium Theo Angelopoulos – IFG
Κατά την επιστροφή του από τον Τρωικό πόλεμο, ο Αγαμέμνονας δολοφονείται από τη σύζυγό του Κλυταιμνήστρα και από τον εραστή της Αιγίστη. Επτά χρόνια αργότερα, μετά από μια μακρά εξορία, ο γιος του Αγαμέμνονα Ορέστης επιστρέφει στο Άργος. Με την αδελφή του την Ηλέκτρα, αποφασίζουν να εκδικηθούν τη δολοφονία του πατέρα τους και να εκθρονίσουν τον σφετεριστή που βασιλεύει δίπλα στην Κλυταιμνήστρα. Ωστόσο η νεαρή γυναίκα ωθεί τον αδελφό της να προχωρήσει βαθύτερα στην εκδίκησή τους και να σκοτώσει τη μητέρα τους...
[Προσοχή, η παράσταση περιέχει σκληρές σκηνές.]
Με το θίασο της Comédie-Française και τους:
> Denis Podalydès : Μενέλαος
> Elsa Lepoivre : Κλυταιμνήστρα και Ελένη
> Suliane Brahim : Ηλέκτρα
> Christophe Montenez : Ορέστης
Καθώς και τους ηθοποιούς της Ακαδημίας της Comédie-Française
Συμμετοχή 10 €, μειωμένη 5 €
Θα διατεθούν 40 προσκλήσεις με δελτία προτεραιότητας στο πλαίσιο της Νύχτα Πολιτισμού Athens Culture Net 2019: Age is just a number! Oι δωρεάν προσκλήσεις θα διατεθούν με σειρά προτεραιότητας στους πρώτους 40 που θα έρθουν στην προβολή.
Η διάθεση των 40 προσκλήσεων στους πρώτους που θα προσέλθουν και, κατόπιν, η πώληση των εισιτηρίων θα αρχίσει την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου στις 7μμ για την προβολή των 8μμ
Δεν θα υπάρχει προπώληση, ούτε ηλεκτρονική κράτηση.
Ελληνικοί υπότιτλοι
Η προβολή πραγματοποιείται στο πλαίσιο της Nύχτας Πολιτισμού Athens Culture Net του Δήμου Αθηναίων
***********************************************
La Comédie-Française à l’écran :
Électre / Oreste (d’après Euripide)
Version scénique et mise en scène d’Ivo van Hove
04.10.2019, 20h00 | Auditorium Theo Angelopoulos – IFG
À son retour de la guerre de Troie, Agamemnon est assassiné par Clytemnestre, sa femme, et par Égisthe, l’amant de celle-ci. Sept ans plus tard, après un long exil, Oreste, le fils d’Agamemnon, rentre à Argos. Avec sa sœur Électre, ils décident de venger le meurtre de leur père et de détrôner l’usurpateur qui règne aux côtés de Clytemnestre. La jeune femme pousse son frère à aller plus loin dans leur vengeance, et à tuer leur mère.
[Attention, certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.]
Avec la troupe de la Comédie-Française et :
> Denis Podalydès : Ménélas
> Elsa Lepoivre : Clytemnestre et Hélène
> Suliane Brahim : Électre
> Christophe Montenez : Oreste
Ainsi que les comédiens de l’académie de la Comédie-Française
Participation 10 €, tarif réduit 5 €
40 invitations gratuites seront disponibles dans le cadre de Νύχτα Πολιτισμού Athens Culture Net 2019: Age is just a number! Les invitations gratuites seront attribuées par ordre de priorité parmi les 40 premiers à venir.
La distribution des 40 places gratuites et des billets payants commencera le vendredi 4 octobre à partir de 19h00, pour la projection de 20h00.
Il n'y aura pas de prévente, ni de réservation sous forme électronique.
Sous-titres en grec
La projection a lieu dans le cadre de la Nuit de la culture Athens Culture Net de la mairie d’Athènes
https://www.facebook.com/events/513052989457326/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου