Dimitris Tzamouranis / The wing beat of a butterfly / 17 March - 9 April 2022

 

{for English scroll down}

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΖΑΜΟΥΡΑΝΗΣ

The wing beat of a butterfly

Εγκαίνια: Πέμπτη 17 Μαρτίου 2022, 5-9μμ
Διάρκεια: 17 Μαρτίου – 9 Απριλίου 2022

Η γκαλερί Σκουφά ξεκινάει μία νέα συνεργασία με τον διεθνή Έλληνα εικαστικό Δημήτρη Τζαμουράνη, παρουσιάζοντας την ατομική του έκθεση με τίτλο «The wing beat of a butterfly», από τις 17 Μαρτίου μέχρι τις 9 Απριλίου 2022. Η έκθεση περιλαμβάνει 17 ελαιογραφίες σε καμβά, ξύλο και χαλκό, τα περισσότερα έργα δουλεμένα την τελευταία διετία.

Ο τίτλος της έκθεσης αναφέρεται στο αποκαλούμενο «φαινόμενο της πεταλούδας», μία ποιητική μεταφορά στη θεωρία του χάους, ένα φαινόμενο μη γραμμικής δυναμικής το οποίο εκδηλώνεται στο γεγονός ότι δεν είναι προβλέψιμο πόσο αυθαίρετα μικρές αλλαγές στις αρχικές συνθήκες ενός συστήματος θα επηρεάσουν την ανάπτυξη του, μακροπρόθεσμα. Εμπνευστής αυτού του φαινομένου ήταν ο μετεωρολόγος Edward N. Lorenz, ο οποίος για να περιγράψει τις απρόβλεπτες μεταβολές του καιρού αναρωτήθηκε εάν «Μπορεί το χτύπημα των φτερών μιας πεταλούδας στη Βραζιλία να προκαλέσει ανεμοστρόβιλο στο Τέξας;»

Ενόψει της προοδευτικής κοινωνίας μας, έχουμε την εντύπωση ότι η ανθρωπότητα είναι σε θέση να ελέγξει και να κατευθύνει όλες τις διαδικασίες ζωής με τεχνικά μέσα. Σε περιόδους κρίσης όπως η σημερινή, πρέπει να μάθουμε ότι μας κυριαρχούν χαοτικά συστήματα πέρα από τον έλεγχό μας. Αυτή η συνειδητοποίηση, η οποία στην πραγματικότητα δεν είναι νέα, καθώς και η σχετική απώλεια ασφάλειας μας ρίχνει σε παραλυτικές, μερικές φορές ψυχωτικές καταστάσεις.

Συχνά αναζητούμε θεραπεία και παρηγοριά από αυτές τις συνθήκες, αν μη τι άλλο στη φύση, όσο πιο ανέγγιχτη, τόσο πιο αποτελεσματική. Εκεί αναγνωρίζουμε το ανεξέλεγκτο χάος ως μια ανώτερη, θεϊκή τάξη, απελευθερωμένοι από το βάρος του άνισου αγώνα.

Τα ζωγραφικά έργα του Δημήτρη Τζαμουράνη, κινούμενα μεταξύ λυρικού φωτορεαλισμού και χρωματικού εξπρεσιονισμού, έχουν σαν αφετηρία θεατρικές σκηνές που στήνει στο στούντιο του, υπό την μορφή workshop και πρωταγωνιστές του είναι πρόσωπα από το οικείο περιβάλλον του.

Οι συμμετέχοντες/συμμετέχουσες αναλαμβάνουν ρόλους, συχνά δανεισμένους από την ουμανιστική εικονογραφία, όπως του Andrea Mantegna και του Diego Velazquez.
Με αυτή την στρατηγική ο καλλιτέχνης μετουσιώνει ηθικές και πολιτισμικές αξίες του παρελθόντος που έχουν αποτυπωθεί στη συλλογική μας συνείδηση, στο σύγχρονο πολιτικό και πολιτισμικό πλαίσιο. Όμως η ζωγραφική του Δημήτρη Τζαμουράνη δεν αναπαριστά μέσα από την κλασική της δομή, την φερόμενη σύγχρονη «χρυσή εποχή» μιας κοινωνίας με μοναχικούς και συχνά καταθλιπτικούς νάρκισσους.
Μαρτυρεί μάλλον την απελπισμένη στάση της ζωγραφικής απέναντι στην απώλεια αυτών των αξιών.

*
Σύντομο βιογραφικό

O Δημήτρης Τζαμουράνης γεννήθηκε στην Καλαμάτα το 1967. Σπούδασε ζωγραφική στην Σχολή Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και συνέχισε τις σπουδές του σε μεταπτυχιακό επίπεδο στο Universitat der Kunste (UdK) στο Βερολίνο. Το 1995 έλαβε το βραβείο Σπυρόπουλου. Από το 1990 έχει πραγματοποιήσει πάνω από 20 ατομικές εκθέσεις σε γκαλερί και μουσεία ανά την Ευρώπη (Ελλάδα, Γερμανία, Ελβετία, Ισπανία, Πολωνία, Τσεχία,). Το 2013 πραγματοποιήθηκε αναδρομική έκθεση στο Μουσείο Φρυσίρα στην Αθήνα. Έχει λάβει μέρος σε πλήθος ομαδικών εκθέσεων, σε μεγάλες διεθνείς διοργανώσεις και πολιτιστικούς οργανισμούς. Το 2017 συμμετείχε στην documenta 14 στο Κάσελ της Γερμανίας. Έργα του βρίσκονται σε σημαντικές συλλογές στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Ζει και εργάζεται στο Βερολίνο.

*****************************************
ΓΚΑΛΕΡΙ ΣΚΟΥΦΑ, Σκουφά 4, Κολωνάκι, 10673
Τ.: 210 3603541 & 210 3643025

Ώρες λειτουργίας: Δευτ-Τετ: 10:00-16:00, Τρ & Πεμ: 10:00-21:00, Παρ: 10:00-20:00, Σαβ: 10:30-16:00
Ε-mail: info@skoufagallery.gr
website: www.skoufagallery.gr

ENG //

DIMITRIS TZAMOURANIS
The wing beat of a butterfly

Opening: Thursday 17 March 2022, 5-9pm
Duration: 17 March – 9 April 2022

Skoufa gallery is pleased to present Dimitris Tzamouranis’ solo exhibition, titled “The wing beat of a butterfly”. The opening reception will be on the 17th of March and the exhibition will run until the 9th of April 2022.

The title of the exhibition refers to the so called “butterfly effect” in chaos theory where an action is a phenomenon of a non-linear dynamic that may cause unpredictable long-term changes at the initial conditions of a system. The term was first used by the meteorologist Edward N. Lorenz, who, in order to describe the unpredictability of natural phenomena, speculated if “The wing beat of a butterfly in Brazil can cause a tornado in Texas?”

In our progressive society, we tend to believe that humanity is capable of controlling all aspects of life with technical media. In periods of crises, like the one that we currently live in, we have to accept that chaotic systems prevail beyond any human control. This realization - which is not particularly new, as well as the knowledge that we can lose our sense of safety, throw us in paralytic and sometimes psychotic situations.

In order to escape from such difficult conditions, we frequently seek solace and therapy in nature which becomes our shelter. The more untouched and purer it is, the more comfort we gain from it. It is within nature that we acknowledge the superiority of the ‘uncontrollable chaos’ and liberated from the burden of trying to struggle against it, we regard it as divine order.

Most of Dimitris Tzamouranis’ paintings are in a large-scale format. They start as theatrical scenes that the artist sets up at his workshop. The participants of these scenes undertake roles that Tzamouranis borrows from Mantegna’s or Velasquez’s iconography. As a result, the artist succeeds in transmuting moral and cultural values which are inscribed in our collective memory from the past to a contemporary political and cultural context. Tzamouranis’ painting does not use this classical structure to depict the contemporary ‘golden era’ of a society of lonely, depressing narcissists. His painting reveal rather a desperation for the loss of these values.

*
Short bio

Dimitris Tzamouranis was born in Kalamata, in 1967. He studied painting at the School of Fine Arts at the Aristotle University in Thessaloniki and continued with post-graduate studies at the Universitat der Kunste (UdK) in Berlin. In 1995, he received an award from the Spyropoulos Foundation in Athens. Since 1990, he had over 20 solo exhibitions at various galleries and museums around Europe (Greece, Germany, Switzerland, Spain, Poland, and the Czech Republic). In 2013, Frissiras Museum in Athens organized a retrospective exhibition for Dimitris Tzamouranis. He has participated in many group exhibitions at important international art and cultural institutions. In 2017 he exhibited at Documenta 14 in Kassel, Germany. His paintings can be found in major art collections both in Greece and abroad. He lives and works in Berlin.

*******************************************

Skoufa Gallery,
4 Skoufa Str.,
Kolonaki Athens, 10673
Tel. +30 210-3643025,
+30 210-3603541

Opening Hours:
Mon, Wed: 11:00 -15:30,
Tues&Thurs: 10:00-21:00,
Fri:10:00-20:00, Sat: 10:30-15:30
email: info@skoufagallery.gr
website: www.skoufagallery.gr

THURSDAY, MARCH 17, 2022 AT 5 PM

SKOUFA GALLERY

https://www.facebook.com/events/257570083107373/