Η νεαρή
Νίκι, κόρη Ινδών μεταναστών, ζει μόνη της στο κοσμοπολίτικο δυτικό Λονδίνο
προσπαθώντας να αποστασιοποιηθεί από την παραδοσιακή κοινότητα των Σιχ. Έχει
μόλις εγκαταλείψει τη νομική σχολή, συμμετέχει σε δράσεις οργανώσεων που
ασχολούνται με τα δικαιώματα των γυναικών, για να βιοποριστεί εργάζεται σε μια
παμπ και ο τρόπος ζωής της έχει τα χαρακτηριστικά μιας ανεξάρτητης νέας
γυναίκας. Παράλληλα βρίσκει δουλειά ως εισηγήτρια σ’ ένα εργαστήρι δημιουργικής
γραφής που οργανώνει το πολιτιστικό κέντρο της ινδικής κοινότητας του Λονδίνου.
Οι γυναίκες που συμμετέχουν στο εργαστήρι είναι χήρες από το Παντζάμπ της
Ινδίας και νομίζουν ότι θα παρακολουθήσουν μαθήματα αγγλικής γλώσσας. Πολύ
γρήγορα η Νίκη διαπιστώνει ότι αυτές οι γυναίκες, που έχουν ζήσει τη ζωή τους
στη σκιά των πατεράδων, των αδελφών και των συζύγων τους, πιστές στα
οικογενειακά και θρησκευτικά τους καθήκοντα, κρύβουν μια αναβλύζουσα πηγή
ερωτικών αναμνήσεων και φαντασιώσεων. Τα μαθήματα της Νίκι όχι μόνο θα τις
βοηθήσουν να καταγράψουν τις ιστορίες τους και να εκφράσουν τη δημιουργικότητά
τους αλλά και θα συμβάλλουν στη διερεύνηση μίας περίεργης δολοφονίας...
Με άμεση,
ρέουσα και χιουμοριστική γραφή η συγγραφέας προσεγγίζει σύγχρονα, δύσκολα θέματα:
την επίδραση και τη δύναμη της θρησκείας και της γλώσσας στη ζωή των ανθρώπων,
τα προβλήματα των μειονοτικών κοινοτήτων στις μεγαλουπόλεις του σύγχρονου
κόσμου, τη σιωπή και την ανοχή των γυναικών, τη σύγκρουση της Ανατολής με τη
Δύση, του παραδοσιακού με τον σύγχρονο τρόπο ζωής.
Γοητευτικό
και σπινθηροβόλο ανάγνωσμα. – Publishers Weekly
H συγγραφέας Μπάλι Κερ Τζάσουαλ γεννήθηκε στη Σιγκαπούρη και
μεγάλωσε στην Ιαπωνία, στη Ρωσία και
στις Φιλιππίνες. Με γονείς στο διπλωματικό σώμα, η Τζάσουαλ έχει ζήσει σε όλο
τον κόσμο. Σπούδασε δημιουργική γραφή στο Hollins University της Βιρτζίνια. Ζει
στη Σιγκαπούρη. Με το πρώτο της μυθιστόρημα (Inheritance) κέρδισε το βραβείο πρωτοεμφανιζόμενης συγγραφέως
(Αυστραλία, 2014). Οι Ερωτικές ιστορίες από χήρες Punjabi είναι το τρίτο
της μυθιστόρημα.
ΤΙΤΛΟΣ: ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΧΗΡΕΣ PUNJABI
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: BALLI KAUR JAZWAL
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λένα Ταχμαζίδου
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: Μυθιστόρημα
ΣΕΛ.: 424
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 14 x 20,5 εκ.
ISBN: 978-618-5048-85-3
ΤΙΜΗ: 16,70 ευρώ (με ΦΠΑ)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου