Το διεθνές συνέδριο Ο Δάντης και η Ελλάδα αποτελεί μέρος του εκτεταμένου προγράμματος εορτασμών του Δάντη που ξεκίνησε από το Υπουργείο Πολιτισμού μέσω του ιδρύματος της Εθνικής Επιτροπής υπό την προεδρία του καθηγητή Carlo Ossola.
Πρόκειται για μια πρωτοβουλία που προωθεί η Ιταλική Φιλελληνική Εταιρεία (Società Filellenica Italiana) και άλλα ιταλικά, ελληνικά και κυπριακά ιδρύματα, που έχει ως Επιστημονική Επιμελήτρια, την καθηγήτρια Irene Chirico, Πανεπιστήμιο του Salerno, με την πολύτιμη συνεργασία των μελών της Επιστημονικής Επιτροπής, των καθηγητών Davide Canfora (Πανεπιστήμιο του Bari), Paolo Cesaretti (Πανεπιστήμιο του Bergamo) e Giulio Maria Chiodi (Πανεπιστήμιο της Insubria), Χρύσα Δαμιανάκη (Πανεπιστήμιο του Salento), Rosa Giulio (Πανεπιστήμιο του Salerno), Μιχάλης Πιερής (Πανεπιστήμιο Κύπρου) , Ιωάννης Τσόλκας και Γεράσιμος Ζώρας (Πανεπιστήμιο Αθηνών).
Τη Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου ξεκινάει στη Λευκωσία και συνεχίζει στην Αθήνα στις 30 Σεπτεμβρίου και μετά σε άλλες τέσσερεις ιταλικές πόλεις (Bari, Salerno, Milano e Ravenna), μια σειρά από δημόσιες συναντήσεις που διοργανώθηκαν στο πλαίσιο του Διεθνούς Συνεδρίου "Ο Δάντης και η Ελλάδα", που δημιουργήθηκε με τη χρηματοδότηση της "Εθνικής Επιτροπής για τους εορτασμούς των επτακοσίων ετών από τον θάνατο του Δάντη Αλιγκιέρι" (νόμος της 12ης Οκτωβρίου 2017, αρ. 153 του Ιταλικού Υπουργείου Πολιτισμού) και προωθήθηκε από μια σειρά Ενώσεων και Ιταλικών, Κυπριακών και Ελληνικών Ιδρυμάτων (την Ιταλική Φιλελληνική Εταιρεία, το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, τις Επιτροπές Αθηνών και Λευκωσίας της Εταιρείας Dante Alighieri, την Ένωση SEPI και τον ETP Books Publishing House of Athens, την Lectura Dantis Metelliana, καθώς και το Τμήμα Ανθρωπιστικών Επιστημών και το Τμήμα Ανθρωπιστικών Επιστημών, Φιλοσοφικών και Επιστημών της Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου του Salerno και το Τμήμα Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου "Aldo Moro" του Μπάρι).
Ο ΔΑΝΤΗΣ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2021, ΙΤΑΛΙΚΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝ, ΠΑΤΗΣΙΩΝ 47
Υπεύθυνη Καθ. Χρύσα Δαμιανάκη, Πανεπιστήμιο του Σαλέντο
Η Ημερίδα που είναι αφιερωμένη στον μεγάλο Φλωρεντινό ποιητή, θα πραγματοποιηθεί στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο της Αθήνας στις 30 Σεπτεμβρίου 2021. Οι σύνεδροι, ο καθ. Cristiano Luciani, η Δρ. Μαντώ Μαλάμου, η Δρ. Παρασκευή Βασιλειάδη, και η καθ. Χρύσα Δαμιανάκη θα εξετάσουν την επίδραση του Δάντη στους κορυφαίους έλληνες λογοτέχνες Κωσταντίνο Καβάφη, Νίκο Καζαντζάκη, Άγγελο Σικελιανό και Παντελή Πρεβελάκη, ενώ ο καθ. Ευριπίδης Γαραντούδης θα πραγματευθεί το ζήτημα των ελληνικών μεταφράσεων του Δάντη από τον 19ο αιώνα ώς τις μέρες μας.
- 10,00 Π.Μ.
Χαιρετισμοί:
ΠΡΕΣΒΕΙΡΑ PATRIZIA FALCINELLI, Πρέσβειρα της Ιταλίας στην Ελλάδα
ΚΑΘ. ANNA MONDAVIO, Διευθύντρια του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών
ΚΑΘ. MARCO GALDI, Πρόεδρος της Ιταλικής Φιλελληνικής Εταιρείας
ΔΙΔ. GIUSEPPE DE LUCA, Πρόεδρος της Επιτροπής Dante Alighieri της Αθήνας
ΔΙΔ. CHRISTOS PAPAVASSILIOU, Πρόεδρος της ένωσης Sepi
ΔΙΔ. ENZO TERZI, Εκδότης ETPbooks, Aθήνα
Εισάγει και συντονίζει:
ΚΑΘ. ANGELO ROMANO, Πανεπιστήμιο του Σαλέντο
Θα μιλήσουν:
ΚΑΘ. CRISTIANO LUCIANI, Πανεπιστήμιο της Ρώμης “Tor Vergata”: Ο Δάντης στον Καβάφη και στον Καζαντζάκη
ΚΑΘ. ΒΟΥΛΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ, Διευθύντρια του Αρχείου του “Μουσείου Καζαντζάκη”, Κρήτη: Καζαντζάκης και Δάντης στις συλλογές του Μουσείου Καζαντζάκη
Ώρα 11,30 Διάλειμμα για καφέ
ΚΑΘ. ΧΡΥΣΑ ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ, Πανεπιστήμιο του Σαλέντο: Η επιρροή του Δάντη στο «Νέος Ερωτόκριτος» του Παντελή Πρεβελάκη
ΚΑΘ. ΜΑΝΤΩ ΜΑΛΑΜΟΥ, Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών: Άγγελος Σικελιανός και Δάντης
ΚΑΘ. ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ, Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών: Οι ελληνικές μεταφράσεις της Θείας Κωμωδίας από το 1844 έως το 2020
Ώρα 14,00 Διάλειμμα
- 3.30 Μ.Μ. ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
Εισάγει:
ΚΑΘ. IRENE CHIRICO
Πανεπιστήμιο του Σαλέρνο – Επιστημονική διευθύντρια του έργου Ο Δάντης και Ελλάδα: Παρουσίαση του διεθνούς Συνεδρίου
Συντονίζει:
ΔΙΔ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΕΛΗΟΛΑΝΗΣ, Δημοσιογράφος και Συγγραφέας
Συζητάνε:
ΚΑΘ. ALBERTO CASADEI, Πανεπιστήμιο της Πίζας
ΚΑΘ.PAOLO CESARETTI, Πανεπιστήμιο του Μπέργκαμο
ΚΑΘ. ROUBINI DIMOPOULOU, Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
ΚΑΘ. FRANZISKA MEIER, Πανεπιστήμιο του Γκέτινκεν
ΚΑΘ. ANGELO ROMANO, Πανεπιστήμιο του Σαλέντο
ΚΑΘ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΣΟΛΚΑΣ, Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
ΚΑΘ. SILVIA ZOPPI, Πανεπιστήμιο Νάπολης “Suor Orsola Benincasa”
ΚΑΘ. ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΖΩΡΑΣ, Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Χαιρετισμοί:
ΚΑΘ. MARCO GALDI, Πανεπιστήμιο του Σαλέντο, Πρόεδρος της Ιταλικής Φιλελληνικής Εταιρείας
Ταυτόχρονη μετάφραση Βασίλειος Γ. Τριανταφύλλου
8,00 Μ.Μ. ΒΡΑΔΙΑ ΔΑΝΤΗ
Λογοτεχνία, Κινηματογράφος, Μουσική και Τέχνη υπό την επιμέλεια του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών
Προβολή της “Κόλασης του Δάντη”, μια βουβή ταινία των Bertolini, Liguoro και Padovan (Milano Films, 1911) συνοδεία μουσικής παράστασης, σαξόφωνο και live eletronics, με τον Marco Castelli, διασκευαστής.
Ακολουθεί:
προεπισκόπηση της έκθεσης τέχνης, επιμέλεια Κωνσταντίνος Μουσσάς: “Δάντη – Η Φαντασία των Εικόνων”. Η Θεία Κωμωδία σήμερα: ένας καλλιτεχνικός διάλογος μεταξύ Ελλήνων και Ιταλών ζωγράφων 700 χρόνια μετά το θάνατο του Ποιητή.
Αποχαιρετιστήριο cocktail
Το Σύνεδριο θα μεταδοθεί ζωντανά στο κανάλι YouTube του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου.
Η είσοδος επιτρέπεται μέχρι την πλήρωση των επιτρεπόμενων θέσεων.
Πληροφορίες
Ημερομηνία : Πεμ 30 Σεπ 2021
Ωράριο: Στις 10:00
Είσοδος : Ελεύθερη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου